形容詞
(1) 癡;傻
呆霸王調情遭苦打?!都t樓夢》
(2) 又如:呆霸王(《紅樓夢》中薛蟠的渾號);呆里撒奸(裝癡賣呆以售其奸);呆串了友(呆得不可收拾);呆想(癡想);呆人(呆子,傻瓜);呆漢(癡呆的人);呆大(傻瓜;笨蛋);呆老漢(傻老公);呆物(詈詞。傻家伙);呆性(傻氣;癡迷勁兒)
(3) 不靈活,呆板 。如:樣子呆,心里靈;呆重(沉重,不靈便)
(4) 滯銷 。如:呆貨(滯銷的貨物);呆窒(猶停滯)
(5) 發愣 。如:呆鄧鄧(呆頓頓,呆登登;發愣失神貌);呆掙(發愣)
動詞
(1) 暫時住在
但這一來,我就不能在鎮頭市呆下去了。——《潘虎》
(2) 又如:她喜歡呆在娘家
呆【丑集上】【口部】 康熙筆畫:7畫,部外筆畫:4畫
《篇海》補道切,同保。詳人部保字註。
又莫厚切,音母。古文某字。今俗以爲癡獃字。誤也?!额惼吠瑯幨?。或作某,通作梅?!侗静荨访?,杏類,倒杏爲呆。俗以爲癡獃之獃,誤。《說文》從不從口。
,本字。
◎ 粵語:daai1 ngoi4
◎ 客家話:[客語拼音字匯] dai1 ngoi2 [寶安腔] ngoi2 [梅縣腔] ngo5 nga3 nga5 ngoe.1 ngoe.2 [東莞腔] ngoi2 [客英字典] ngoi2 [臺灣四縣腔] ngoi2 [沙頭角腔] ngoi2 [海陸豐腔] ngoi2
◎ 潮州話:dai1 ngai5(tai ngai)