歸鳥(niǎo)·其二
歸鳥(niǎo)·其二朗讀翼翼歸鳥(niǎo)，載翔載飛。
雖不懷游，見(jiàn)林情依。
遇云頡頏，相鳴而歸。
遐路誠(chéng)悠，性愛(ài)無(wú)遺。
歸鳥(niǎo)·其二。魏晉。陶淵明。 翼翼歸鳥(niǎo)，載翔載飛。雖不懷游，見(jiàn)林情依。遇云頡頏，相鳴而歸。遐路誠(chéng)悠，性愛(ài)無(wú)遺。
譯文
歸鳥(niǎo)翩翩自在飛，自由翱翔任飛飛。
如今已無(wú)遠(yuǎn)游志，每見(jiàn)叢林情依依。
上下翻飛因云阻，相呼相喚結(jié)伴歸。
青云之路雖誘人，天性戀巢難舍棄。
注釋
載：語(yǔ)助詞。
懷游：眷念于遠(yuǎn)游。依：依戀，留戀。。
頡（xié）頏（háng）：鳥(niǎo)上下翻飛的樣子。
遐路：遠(yuǎn)去的道路，指天空。悠：遠(yuǎn)。性愛(ài)無(wú)遺：天性喜愛(ài)而不愿舍棄（舊巢）。
陶淵明
陶淵明（約365年—427年），字元亮，（又一說(shuō)名潛，字淵明）號(hào)五柳先生，私謚“靖節(jié)”，東晉末期南朝宋初期詩(shī)人、文學(xué)家、辭賦家、散文家。漢族，東晉潯陽(yáng)柴桑人（今江西九江）。曾做過(guò)幾年小官，后辭官回家，從此隱居，田園生活是陶淵明詩(shī)的主要題材，相關(guān)作品有《飲酒》、《歸園田居》、《桃花源記》、《五柳先生傳》、《歸去來(lái)兮辭》等。 ...
陶淵明。 陶淵明（約365年—427年），字元亮，（又一說(shuō)名潛，字淵明）號(hào)五柳先生，私謚“靖節(jié)”，東晉末期南朝宋初期詩(shī)人、文學(xué)家、辭賦家、散文家。漢族，東晉潯陽(yáng)柴桑人（今江西九江）。曾做過(guò)幾年小官，后辭官回家，從此隱居，田園生活是陶淵明詩(shī)的主要題材，相關(guān)作品有《飲酒》、《歸園田居》、《桃花源記》、《五柳先生傳》、《歸去來(lái)兮辭》等。
猜你喜歡
癸酉次韻新春試筆十首酬友人 其十。明代。趙完璧。 揮灑憑誰(shuí)共好春，青云何幸挹詩(shī)人。十分佳句凝清聽(tīng)，大歷風(fēng)流亦迫真。
次韻寇司戶春懷。宋代。陳師道。 諱窮懷祿得辭勞，腰折頭低不復(fù)高。夢(mèng)幻更堪追鳥(niǎo)跡，去來(lái)何有校牛毛。依違玩世從君好，叱咤生風(fēng)蓋代豪。聞?wù)f妙年心尚在，忍看花絮受風(fēng)飄。
新編系列劇《天龍八部》 第七卷八首 其三。。楊啟宇。 如封似閉挽圈圈，斂盡鋒芒鐵裹棉。更有沾衣十八跌，任憑沖撞不挨邊。
代北名都駐玉輪，深秋風(fēng)伯早清塵。省方迤邐弦歌聽(tīng)，懷古寥蕭府第湮。
闕袞豈惟符寶卷，僨轅只為用江彬。回鑾朔漠咨文獻(xiàn)，見(jiàn)說(shuō)燕然字未淪。
駐蹕宣化府。。弘歷。 代北名都駐玉輪，深秋風(fēng)伯早清塵。省方迤邐弦歌聽(tīng)，懷古寥蕭府第湮。闕袞豈惟符寶卷，僨轅只為用江彬。回鑾朔漠咨文獻(xiàn)，見(jiàn)說(shuō)燕然字未淪。
次韻子瞻和陶公止酒。宋代。蘇轍。 少年無(wú)大過(guò)，臨老重復(fù)止。自言衰病根，死在酒杯里。今年各南遷，百事付諸子。誰(shuí)言瘴霧中，乃有相逢喜。連床聞動(dòng)息，一夜再三起。泝流俯仰得，此病竟何理。平生不尤人，未免亦求己。非酒猶止之，其余真止矣。飄然從孔公，乘桴南海涘。路逢安期生，一笑千萬(wàn)祀。