⒈ 由于重力作用而從高處落下。
英fall;
⒉ 掉下。
例書從他手中下落。
英drop;
⒈ 尋找中的人或物所在的地方。
例在打聽其下落。
英whereabouts;
⒉ 安置;發(fā)落。
例不知將他下落在何處?——《警世通言》
英find a place for;
⒊ 數(shù)落;挖苦。
例今日教人下落了我恁一頓。——《金瓶梅》
英reprove;
⒈ 著落;歸屬。
引宋 朱熹 《朱子全書》卷十:“‘學(xué)而時(shí)習(xí)之’,此是《論語(yǔ)》第一句。句中五字雖有虛實(shí)輕重之不同,然字字皆有意味,無一字無下落。”
清 李漁 《憐香伴·賜姻》:“你如今不曾有個(gè)下落,教我如何獨(dú)自先行。”
趙樹理 《三里灣》二八:“玉梅 過去因?yàn)槌姓J(rèn) 有翼 對(duì) 靈芝 比對(duì)自己親近,所以不曾認(rèn)真考慮過這個(gè)問題;現(xiàn)在 靈芝 既然有了下落,自己可以考慮了。”
⒉ 去處;去向。
引宋 蔡絛 《鐵圍山叢談》卷一:“至 宣和 七年春已用之,止餘六百萬(wàn)緍爾,外二千二百餘萬(wàn)緍,有司奏不知下落。”
元 無名氏 《百花亭》第四折:“丈夫是 洛陽(yáng) 王煥,到 西延 邊來投軍,此后不知下落。”
《儒林外史》第十六回:“你又去得不知下落。”
柳青 《銅墻鐵壁》第十七章:“從他們,他知道 銀鳳 因他的下落不明而焦急的情形。”
⒊ 究竟;分曉。
引元 曾瑞 《留鞋記》第四折:“老夫 包待制,今為 郭華 身死未見下落,如今坐起晚衙,專等 張千 回話。”
清 李漁 《閑情偶寄·詞曲》:“引子唱完,繼以詩(shī)詞及四六排語(yǔ),謂之定場(chǎng)白。言其未説之先,人不知所演何劇,耳目搖搖,得此數(shù)語(yǔ),方知下落,始未定而今方定也。”
陳殘?jiān)?《山谷風(fēng)煙》第十三章:“杜嬸 繼續(xù)哭訴說:我的 大柱 呵,好端端的,被你老子和 穿山狗 綁去當(dāng)兵,生死無下落。”
⒋ 下降。
例如:河水下落;物價(jià)下落。
⒌ 處置;對(duì)付。
引明 崔時(shí)佩 《南西廂記·乘夜踰垣》:“我看那小姐與 張生 兩下里合情,巴不得到晚,看他怎么下落。”
明 湯顯祖 《邯鄲記·飛語(yǔ)》:“此非通番賣國(guó)之明驗(yàn)乎?把這一個(gè)題目下落他,再動(dòng)不得手了。”
⒍ 傷害。
引明 無名氏 《白兔記·送子》:“你哥哥不仁不義,一定要下落他性命,怎么養(yǎng)得到五歲十歲。”
⒎ 奚落。
引《金瓶梅詞話》第二三回:“昨日人對(duì)你説的話兒,你就告訴與人,今日教人下落了我恁一頓。”
⒈ 降下。
例如:「片片雪花下落。」
⒉ 著落、去處。
引《初刻拍案驚奇·卷一》:「明明說有地方姓名,且慢慢跟尋下落則個(gè)。」
《紅樓夢(mèng)·第三三回》:「或隱藏在家,或知其下落,早說了出來,我們也少受些辛苦,豈不念公子之德?」
近著落
英語(yǔ)whereabouts, to drop, to fall
德語(yǔ)Aufenthaltsort (S)?, Verbleib (S)?, fallen (V)?
法語(yǔ)endroit où se trouve qqn, pied-à-terre, g?te