⒈ 說(shuō)這說(shuō)那,隨意談?wù)摳鞣N事情。
例只見幾個(gè)挺胸疊肚指手畫腳的人坐在大門上說(shuō)東道西的?!都t樓夢(mèng)》
英talk about all sorts of subjects without restraint;
⒉ 饒舌,講閑話。
英chat;
⒈ 說(shuō)這說(shuō)那,隨意談?wù)摳鞣N事情。
引《快心編初集》第七回:“這 慧觀 與 覺(jué)性 係是師徒,聲口竟有些彷彿一般,會(huì)説東道西。”
杜鵬程 《在和平的日子里》第四章:“老工程師哪有工夫聽別人說(shuō)東道西?”
亦作“説東談西”。 《紅樓夢(mèng)》第六回:“﹝ 劉姥姥 ﹞然后蹭到角門前。只見幾個(gè)挺胸迭肚指手畫腳的人,坐在大板凳上,説東談西呢。”
⒈ 天南地北,無(wú)所不談。也作「說(shuō)東談西」。
例如:「他們一碰在一起,就說(shuō)東道西的聊個(gè)沒(méi)完。」
1、到處說(shuō)東道西,傳播一些道聽途說(shuō)的所謂“小道消息”,這是很不好的。
2、不知道事情的真實(shí)情況,就不要說(shuō)東道西的!
3、他對(duì)改革開放本來(lái)就缺乏認(rèn)識(shí),還抱著自己的一孔之見說(shuō)東道西。
4、一葉可以障目,一葉可以知秋:談古論今,說(shuō)東道西,藝術(shù)家應(yīng)該如何突破與創(chuàng)新。
5、今年又上架兩本博客書《世說(shuō)鋒語(yǔ)》,說(shuō)東道西,指桑說(shuō)槐,觸景說(shuō)情。
6、因此我輕松地說(shuō)東道西,把我的心藏在語(yǔ)言后面。