⒈ 指男女相思所引起的煩惱、郁悶,以至憔悴、瘦損等現(xiàn)象。
⒈ 指男女相思所引起的煩惱、郁悶,以至憔悴、瘦損等現(xiàn)象。
引宋 洪邁 《夷堅(jiān)丁志·孫五哥》:“世俗所言相思病,有之否?我比日厭厭不聊賴,腸皆掣痛如寸截,必以此死。”
元 王實(shí)甫 《西廂記》第二本第二折:“休道這生,年紀(jì)兒后生,恰學(xué)害相思病。”
《警世通言·陳可常端陽(yáng)仙化》:“可知道這禿驢詞內(nèi)都有賞‘新荷’之句,他不是害什么心病,是害的相思病。”
沈從文 《主婦集·王謝子弟》:“湘云 這小孩子,真是害了相思病。”
⒈ 男女因戀愛(ài)不遂或相思過(guò)度,導(dǎo)致情緒不穩(wěn)而生病憔悴的情狀。
引《清平山堂話本·花燈轎蓮女成佛記》:「若兩邊皆有意,不能完聚者都要害倒了,方是謂之相思病。」
《初刻拍案驚奇·卷二》:「這婆娘!想甚情人,害相思病了。」
英語(yǔ)lovesickness
德語(yǔ)Liebeskummer (S)?
法語(yǔ)chagrin d'amour
1、哈哈,女兒紅哇,大侄子,你看看你,弄這么好的吃食來(lái),我們這群鄉(xiāng)下人,泥腿子,吃了這一頓,估計(jì)又得三月不知肉味,到時(shí)候非得生了相思病不可。
2、浪子膏,我要不要帶你去波爺中醫(yī)館那邊,治療一下你的相思病。
3、張生害相思病一臥不起,紅娘為他送來(lái)解藥方子:“今宵端的雨云來(lái)。”張生大喜,對(duì)紅娘說(shuō):“今夜成就了事呵,小生不敢有忘。”紅娘回答說(shuō):“不圖你甚白璧黃金,只要你滿頭花,拖地錦。”。
4、孩子不足兩歲,塌鼻子,眼睛兩條細(xì)縫,眉毛高高在上,跟眼睛遠(yuǎn)隔得彼此要害相思病,活像報(bào)上諷刺畫里中國(guó)人的臉。
5、眉毛高高在上,跟眼睛遠(yuǎn)隔得彼此要害相思病。
6、聽(tīng)說(shuō)你生病了,我的心立刻就流血了;后來(lái)弄明白是聽(tīng)錯(cuò)了,我早已徹底倒下了。親愛(ài)的,這下你該知道我愛(ài)你有多深了吧,可別再為我害相思病了哈。