⒈ 舊時指四方奔走,靠武藝雜技或醫卜星相謀生。
英wander from place to place and earn a living by juggling,fortune-telling,etc.; become a vagrant;
⒈ 謂奔走四方。
引宋 張世南 《<游宦紀聞>序》:“及壯,走江湖無寧歲。”
《古今小說·蔣興哥重會珍珠衫》:“大凡走江湖的人,把客當家,把家當客。”
⒉ 闖蕩江湖,靠武藝雜技或醫卜星相謀生。
引《兒女英雄傳》第十四回:“他本是走江湖的人,什么不在行的。”
管樺 《路上》:“兄弟我走江湖年數不算少。”
⒈ 隱居江湖之間。
引南朝宋·謝靈運〈會吟行〉:「范蠡走江湖,梅福入城市。」
⒈ 舊指在各地奔走以獻演技藝混飯吃的人。
引《儒林外史·第三回》:「就是周相公不還,我們走江湖的人,那里不破掉了幾兩銀子!」
《老殘游記二編·第一回》:「我們走江湖的人,比不得你們做官的,我們那兒都可以混。」
英語to travel around the country (as itinerant peddler or entertainer)?
法語voyager à travers le pays (comme marchand ambulant ou un artiste)?
1、簫一劍走江湖,千古情仇酒一壺,兩腳踏翻塵世路,以天為蓋地為廬。書畫琴棋詩酒花,當年件件不離它,如今五事皆更變,簫劍江山詩酒茶。
2、這些小方塊也是天橋撂地藝人行走江湖時隨身戲箱的變體。
3、老子行走江湖不為名垂青史,但也不想遺臭萬年,世間的虛名虛利那都是過眼云煙,老子無需去爭奪。
4、在拖延癥與強迫癥的合力作用下,萬能青年旅店這支成立于上世紀九十年代從未發過專輯的樂隊僅僅憑借著六首歌行走江湖。
5、在隨后進行的打工生涯中,他基本上與家庭斷絕了聯系,由著自己的性子,開始信馬由韁獨走江湖,變得更加無拘無束。
6、果然是鴻運當頭,剛剛出山,便獲得這具天蠶神衣護身,修緣頓感從容了許多,行走江湖多了一份保障。