一、詞語含義解釋:
捧土加泰山,含義解釋是: 猶言聚沙成山。 比喻積少成多,積小成大。 出自《史記·張釋之馮唐列傳》。
二、近、反義詞示例:
1. 捧土加泰山的近義詞示例:
積少成多、聚沙成塔、積小成大。
2. 捧土加泰山的反義詞示例:
杯水車薪、杯水救薪、無濟于事。
三、近義詞和反義詞的辨析:
1. 近義詞辨析:
示例: 積少成多。
辨析: 捧土加泰山和積少成多都表示通過不斷的積累,最終可以實現大的成就或目標。 這兩個詞語都強調了積累和持續努力的重要性。 在學習和工作中,我們可以運用這兩個詞語來提醒自己,不要輕視每一個小的進步和付出,因為正是這些小小的積累,最終會匯集成大的成就。
2. 反義詞辨析:
示例: 杯水車薪。
辨析: 捧土加泰山與杯水車薪形成了鮮明的對比。 捧土加泰山強調的是通過不斷的積累和努力,最終可以實現大的目標;而杯水車薪則表示即使做出了努力,但由于力量或資源有限,最終也無法達到預期的效果。 這種對比提醒我們,在面對困難和挑戰時,僅僅依靠有限的資源和力量是無法解決問題的,需要尋找更多的資源和支持,或者改變策略和方法。
四、外文翻譯:
1. 英語: To accumulate little by little and make a mountain of earth.
2. 俄語: Собрать по мало и сделать тайню.
3. 德語: Wenig zu wenig sammeln und einen Berg aus Erde machen.
4. 法語: Accumuler peu à peu et faire une montagne de terre.
5. 韓語: ??? ??? ??? ??.
6. 日語: 少しずつ積み重ねて、泰山を作る。
五、拓展學習:
1. 與近義詞相關的詞匯表:
積沙成塔、積德累功、積厚成器、積善成德、積微成著。
2. 與反義詞相關的詞匯表:
杯水救薪、無濟于事、杯水車龍、無補于事、徒勞無益。