詞語解釋

道不拾遺[ dào bù shí yí ]

⒈  無人撿取路上失物。形容刑法嚴峻，無人敢犯法。也形容民風廉直，社會安寧。

例為長陵令，道不拾遺。——《漢書·何并傳》

英no one pockets anything found on the road; no one would keep lost articles found by the roadside;

引證解釋

⒈  謂路有失物，無人拾取。古時用以形容刑法嚴峻或民風淳厚。

引《韓非子·外儲說左上》：“子產 退而為政，五年，國無盜賊，道不拾遺。”
《北史·厙狄士文傳》：“法令嚴肅，吏人股戰，道不拾遺。”
《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱報仇》：“朱源 做了三年縣宰，治得那 武昌縣 道不拾遺，犬不夜吠。”
毛澤東 《湖南農民運動考察報告》七：“農會勢盛，地方牌賭禁絕，盜匪潛蹤。有些地方真個道不拾遺，夜不閉戶。”

國語辭典

道不拾遺[ dào bù shí yí ]

⒈  財物遺失在路上，無人會據為己有。形容社會風氣良好，人民安居樂業。也作「路不拾遺」、「路無拾遺」。

引《韓非子·內儲說下》：「仲尼為政于魯，道不拾遺，齊景公患之。」
《資治通鑒·卷二·周紀二·顯王十四年》：「吾臣有種首者，使備盜賊，則道不拾遺。」