詞語解釋

耕耘[ gēng yún ]

⒈  犁地除草。泛指農耕之事。

例夙興夜寐，耕耘樹藝，手足胼胝，以養其親。——《荀子·子道》
秋田耕耘足，豐年雨露頻。——唐·元稹《代曲江老人百韻》詩。

英ploughing and weeding;

⒉  比喻各種辛勤勞動(多指腦力勞動)

例著意耕耘，自有收獲。

英diligent labor; work and study hard;

引證解釋

⒈  亦作“耕蕓”。

⒉  翻土除草。亦泛指耕種。

引《管子·八觀》：“行其田野，視其耕蕓，計其農事。”
漢 桓寬 《鹽鐵論·散不足》：“春夏耕耘，秋冬收藏。”
《漢書·王莽傳中》：“父子夫婦終年耕蕓，所得不足以自存。”
唐 元稹 《代曲江老人》詩：“秋日耕耘足，豐年雨露頻。”
清 惲敬 《三代因革論六》：“耕耘之氓可以戰守。”
峻青 《女英雄孫玉敏》十四：“盆子山 的山頂，也正在耕耘被炮彈破壞了的土地。”

⒊  比喻辛勤勞動。

引郭小川 《中國的秋天》詩：“美好的收獲，全靠那辛苦的耕耘。”
姜亮夫 《＜楚辭今繹講錄＞序》：“這也許是我最大的一次耕耘，便打點精神、制訂計劃、準備參考書、擬訂教學大綱，用全力來完成這一任務。”

國語辭典

耕耘[ gēng yún ]

⒈  耕田與除草。泛指農田耕作的事情。

引《漢書·卷九·元帝紀》：「元元之民，勞于耕耘。」
《薛仁貴征遼事略》：「雖若成功，得地不足耕耘，不堪畜養。」

近耕種 耕作

反收獲

⒉  比喻付出精神和勞力。

例如：「一分耕耘，一分收獲。」

英語plowing and weeding, farm work, fig. to work or study diligently

德語pflügen und j?ten (V)?

法語labourer et sarcler