詞語解釋

分流[ fēn liú ]

⒈  分開流動(dòng)；分散流動(dòng)。

例上海市區(qū)的馬路無論縱向或橫向，條線多，間距小，完全有條件實(shí)行人車分流…

英divide;

⒉  洪汛期將一部分水流注入另一河流或海洋。

英branch off;

引證解釋

⒈  水分道而流。

引《漢書·西域傳·車師前國(guó)》：“車師前國(guó)，王治 交河城。河水分流繞城下，故號(hào) 交河。”
漢 司馬相如 《上林賦》：“蕩蕩乎八川分流，相背而異態(tài)。”
南朝 宋 謝靈運(yùn) 《于南山往北經(jīng)湖中瞻眺》詩(shī)：“石橫水分流，林密蹊絶蹤。”
唐 李郢 《洞靈觀流泉》詩(shī)：“千巖萬壑分流去，更引飛花入洞天?！?/span>

⒉  比喻分為不同流派。

引漢 班固 《幽通賦》：“道混成而自然兮，術(shù)同原而分流?！?/span>

⒊  謂行人車輛等分道行走。

引張述圣 黃文福 《歡聲笑語向著明天》：“新年前夕，一座長(zhǎng)41米、寬3.4米的人行過街天橋橫空架起，人車分流，秩序井然，頗為壯觀?！?/span>

⒋  子孫分支繁衍。

引《三國(guó)志·魏志·武帝紀(jì)》“姓 曹 諱 操 字 孟德，漢 相國(guó) 參 之后” 裴松之 注引 三國(guó) 魏 王沉 《魏書》：“其先出於 黃帝 ……子孫分流，或家於 沛。”
晉 潘岳 《楊荊州誄》：“邈矣遠(yuǎn)祖，系自有 周。昭穆繁昌，枝庶分流。”

⒌  不同，異勢(shì)。

引三國(guó) 魏 曹植 《王仲宣誄》序：“存亡分流，夭遂同期?！?/span>

⒍  傳布，傳播。 《法苑珠林》卷二八引 南朝 齊 王琰 《冥祥記》：“惠帝 末， 域 至 洛陽。洛陽 道士悉往禮焉。

引域 不為起，譯語譏其服章曰：‘汝曹分流佛法，不以真誠(chéng)，但為浮華，求供養(yǎng)耳?！?/span>

國(guó)語辭典

分流[ fēn liú ]

⒈  支流、自本流分出之流。

⒉  分開而行。

引《文選·司馬相如·上林賦》：「蕩蕩乎八川分流，相背而異態(tài)。」
《文選·班固·幽通賦》：「道混成而自然兮，術(shù)同原而分流?！?/span>

英語bypass

德語Derivat (S)?, Umverteilung überflüssiger Belegschaft (bei wirtschaftlicher Umstrukturierung)? (S)?, Str?mungsteilung

法語Bypass