詞語解釋

不第[ bù dì ]

⒈  猶落第。謂科舉考試不中。不但。復姓。

引證解釋

⒈  猶落第。謂科舉考試不中。

引唐 岑參 《送周子落第游荊南》詩：“足下復不第，家貧尋故人。”
宋 孫光憲 《北夢瑣言》卷十五：“李巨川 有筆述，歷舉不第。”
清 平步青 《霞外攟屑·掌故·順治丁酉江南科場獄》：“時 尤侗、湯卿謀 高才不第，隱姓名為 沉白、楊云，描寫主考 何某，盡態極妍。”

⒉  不但。

引清 韓泰華 《無事為福齋隨筆》卷上：“北路則駐防萬餘戶，已滋生四五萬口，更有緑營兵數千，設若割棄，不第 玉門 以內無安插之所，且 厄魯特、索倫 諸部落，必分投他國。”

⒊  復姓。 漢 王符 《潛夫論·志姓氏》謂 不第氏 為 紂 庶兄 微子 之后， 子 姓。

國語辭典

不第[ bù dì ]

⒈  考試不合格。

引《新唐書·卷四四·選舉志上》：「其不第則習業如初。」
《三國演義·第一回》：「那張角本是個不第秀才，因入山采藥，遇一老人，碧眼童顏，手執藜杖，喚角至一洞中，以天書三卷授之。」

⒉  不只、不但。

例如：「貪吏對國家的安定不第無功，尚且有害。」

英語to fail the civil service examination (in imperial China)?

德語Budi (Eig, Fam)?