詞語解釋

不可多得[ bù kě duō dé ]

⒈  形容非常稀少，難得。

英be difficult to get one like this; be hard to come by;

引證解釋

⒈  稀少，難得。

引漢 孔融 《薦禰衡表》：“若 衡 等輩，不可多得。”
明 方孝孺 《蔣氏異瓜辨》：“其異乎類者曰麟。麟，不可多得也，人貴焉。”
徐遲 《牡丹》：“杰出的藝術家 董瑤階，藝名 牡丹花，是一位不可多得的人物。”

國語辭典

不可多得[ bù kě duō dé ]

⒈  形容非常難得。

引漢·孔融〈薦禰衡疏〉：「鈞天廣樂，必有奇麗之觀；帝室皇居，必蓄非常之寶。若衡等輩，不可多得。」
《舊唐書·卷九八·盧懷慎傳》：「盧從愿清貞謹慎，理識周密，始終若一，朝野共知，簡要之才，不可多得。」

英語hard to come by, rare

法語difficile à obtenir, rare