詞語(yǔ)解釋

插手[ chā shǒu ]

⒈  參與某事。

例插手企業(yè)的管理。

英interpose; intervene;

引證解釋

⒈  廁身其間；參與。

引《朱子語(yǔ)類(lèi)》卷三六：“如 魯 有三 桓，齊 有 田氏，晉 有六卿，比比皆然，如何容圣人插手？”
宋 陳造 《再次韻答許節(jié)推》：“宦途要處難插手、詩(shī)社叢中常引頭?！?br />老舍 《四世同堂》六七：“在家里，她一向受大家的冷淡，對(duì)什么事她都沒(méi)有發(fā)言權(quán)，不能插手幫忙?！?/span>

⒉  叉手。表示無(wú)所事事。

引《朱子全書(shū)》卷九：“然圣人也不是插手掉臂，做到那處，也須學(xué)始得?！?/span>

⒊  拱手。表示恭敬。

引元 馬致遠(yuǎn) 《薦福碑》第二折：“比及見(jiàn)這四方豪士頻插手，我爭(zhēng)如學(xué) 五柳先生 懶折腰?！?br />元 宮天挺 《七里灘》第四折：“俺那里猿猱會(huì)插手，仙鶴展翅，把人情都解。非濁骨與凡胎?！?/span>

⒋  著手。

引魏巍 《東方》第三部第一章：“早些時(shí)， 小契 叫給他留幾斤麥種兒，想必他的秋播還沒(méi)有插手呢。”

國(guó)語(yǔ)辭典

插手[ chā shǒu ]

⒈  參與、加入。

引宋·陳造〈再次韻答許節(jié)推〉詩(shī)：「宦途要處難插手，詩(shī)社叢中常引頭?！?br />《文明小史·第三五回》：「現(xiàn)在俄日打仗的事，我們守定中立，那里容得插手？」

⒉  雙手交叉于胸前拱手行禮。

引元·馬致遠(yuǎn)《薦福碑·第二折》：「比及見(jiàn)這四方豪士頻插手，我爭(zhēng)如學(xué)五柳的先生懶折腰?！?/span>

英語(yǔ)to get involved in, to meddle, interference

法語(yǔ)participer à, interférer, intervenir dans