詞語解釋

新生[ xīn shēng ]

⒈  初學的儒生；剛出生；亦指科舉時剛考中秀才的人。

英firsts;

⒉  精神上的再生，再創造，蘇醒。

英regeneration; new life;

⒊  剛入學的學生。

英new student;

引證解釋

⒈  剛出生。

引《莊子·知北游》：“汝瞳焉，如新生之犢，而無求其故。”

⒉  剛產生；剛出現。

例如：新生事物、新生力量。

⒊  再生；獲得新的生活。

引巴金 《新生·五月二十五日》：“到了A地，你底生活史上又會翻開一篇新頁了。你得到了新生，我和 靜淑 都替你高興。”
郭小川 《閃耀吧，青春的火光》詩：“在我目光所及的地方，處處都浮躍著新生的喜歡。”
胡采 《＜在和平的日子里＞序》：“在書的結尾部分，作者也沒有完全杜絕 梁建 新生的可能性。”

⒋  新生命。

引魯迅 《＜吶喊＞自序》：“第一步當然是出雜志，名目是取‘新的生命’的意思，因為我們那時大抵帶些復古的傾向，所以只謂之《新生》。”
孫犁 《秀露集·克明＜荷燈記＞序》：“現在正是春天，依然是桃紅陌上，燕筑堂東，孕育著新生。”

⒌  指初學的儒生。

引漢 應劭 《風俗通·皇霸·三王》：“俗儒新生不能採綜，多共辨論，至於訟鬩。”

⒍  科舉時稱剛考中秀才的人。

引清 梁章鉅 《稱謂錄·秀才》：“今新進學為新生。”

⒎  新入學的學生。

引《光明日報》1986.12.19：“中國人民大學最近的一份新生心理發展水平調查分析報告提出，班主任要幫助新生度過心理斷乳期。”

國語辭典

新生[ xīn shēng ]

⒈  剛出現或剛出生。

引《莊子·知北游》：「汝瞳焉，如新生之犢，而無求其故。」

例如：「新生的力量」。

反腐朽 沒落

⒉  棄舊重生。

例如：「他出獄以后，認真工作、奮發向上，洋溢著新生的喜悅與活力。」

近更生 重生 再生 再造

⒊  充滿新契機的生命或生活。

例如：「遠離這塊傷心地，重新開始，或許能獲得新生吧！」

⒋  剛入學的學生。

引漢·應邵《風俗通義·卷一·三王》：「俗儒新生不能采綜，多共辯論，至于訟鬩。」

例如：「為對大一新生表示歡迎之意，各種晚會紛紛登場。」

英語new, newborn, emerging, nascent, rebirth, regeneration, new life, new student

法語vie nouvelle, renaissance, étudiant de première année, nouvel élève, nouveau-né