詞語解釋

保存[ bǎo cún ]

⒈  繼續存在，不受損失。

例保存有生力量。

英conserve; keep; preserve;

⒉  保管收存。

引證解釋

⒈  愛護保全。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·方正》：“蘇峻 時， 孔羣 在 橫塘，為 匡術 所逼。

引王丞相 保存 術，因眾坐戲語，令 術 勸 羣 酒，以釋 橫塘 之憾。”
《隋書·西域傳·高昌》：“夫經國字人，以保存為貴，寧邦緝政，以全濟為大。”

⒉  使事物等繼續存在，不受損失或不發生變化。

引《南史·袁昂傳》：“自念負罪私門，階榮望絶，保存性命，以為幸甚，不謂叨竊寵靈，一至於此。”
丁玲 《阿毛姑娘》第二章：“在那還依舊保存原始時代的樸質的荒野，終身做一個作了工再吃飯的老實女人，也不見得就不是一種幸福。”
沙汀 《困獸記》十一：“現在，那個開明的老紳士雖然搬到 成都 住家去了，但是他所倡導的風氣，卻被一直保存下來。”

國語辭典

保存[ bǎo cún ]

⒈  保管收存，使事物、性質、意義、作風等繼續維持下去，不受損害或發生變化。

引《南史·卷二六·袁湛傳》：「自念負罪私門，階榮望絕，保存性命，以為幸甚，不謂叨竊寵靈，一至于此。」

近保管 保藏 留存

反廢棄 銷毀 舍棄

英語to conserve, to preserve, to keep, to save (a file etc)? (computing)?

德語speichern, abspeichern (V, EDV)?

法語conserver, préserver, sauvegarder (fichier, etc.)?