詞語解釋

王公[ wáng gōng ]

⒈  王爵和公爵。

英princes and dukes;

⒉  泛指顯貴的爵位。

例王公貴人。——宋·蘇軾《教戰守》
今王公貴人。
王公大臣。

英the high rank of nobility;

引證解釋

⒈  天子與諸侯。

引《易·坎》：“王公設險，以守其國。”
《周禮·考工記序》：“坐而論道，謂之王公。”
鄭玄 注：“天子，諸侯。”
《國語·周語中》：“王公立飫，則有房烝。”
韋昭 注：“王，王子；公，諸侯也。”

⒉  被封為王爵和公爵者。亦泛指達官貴人。

引唐 韓愈 《荊潭唱和詩》序：“至若王公貴人，氣滿志得，非性能而好之，則不暇以為。”
清 凌揚藻 《蠡勺編·印章》：“迨時易代遷，即王公將帥之章，得其文者，或未注視。”

⒊  猶王事。指 文王 的功業。公，通“功”。

引《詩·大雅·文王有聲》：“王公伊濯，維 豐 之垣。”
鄭玄 注：“公，事也。”
朱熹 集傳：“公，功也。王之功所以著明者，以其能筑此 豐 之垣故爾。”

⒋  清 親王、郡王、貝勒、貝子、鎮國公、輔國公六等封爵的統稱。參閱《清史稿·職官志四》。

引魯迅 《集外集拾遺補編·拳術與拳匪》：“蔡先生 確非 滿清 王公，但現在是否主持打拳，我實不得而知。”

國語辭典

王公[ wáng gōng ]

⒈  天子與諸侯。

引《周禮·冬官考工記》：「坐而論道，謂之王公。」
《文選·左思·蜀都賦》：「蕡實時味，王公羞焉。」

⒉  王爵與公爵。指顯貴的爵位。

引《易經·蠱卦·上九》：「不事王公，高尚其事。」
《文選·馬融·長笛賦》：「王公保其位，隱處安林薄。」

⒊  清代滿蒙各旗首領封爵的統稱。

英語princes and dukes, aristocrat

德語Hochadel, K?nige und Herz?ge (S)?

法語les princes et les ducs, la haute noblesse