詞語(yǔ)解釋

徒步[ tú bù ]

⒈  用腳行走。

例徒步則汗出。——明·袁宏道《滿(mǎn)井游記》
徒步入華山。——明·顧炎武《復(fù)庵記》
徒步行軍。

英go on foot;

⒉  平民的代稱(chēng)。古時(shí)平民外出無(wú)車(chē)，故稱(chēng)。

例集中營(yíng)內(nèi)，多為徒步。

英common people;

⒊  步兵。

英infantry;

引證解釋

⒈  步行。

引《后漢書(shū)·徐稺傳》：“稺 嘗為太尉 黃瓊 所辟，不就。及 瓊 卒歸葬， 稺 乃負(fù)糧徒步到 江夏 赴之，設(shè)雞酒薄祭，哭畢而去，不告姓名。”
清 沉復(fù) 《浮生六記·坎坷記愁》：“時(shí)已薪水不繼，余佯為雇騾以安其心，實(shí)則囊餅徒步且食且行。”
聞一多 《＜西南采風(fēng)錄＞序》：“我們一部分人組織了一個(gè) 湘 黔 滇 旅行團(tuán)，徒步西來(lái)，沿途分門(mén)別類(lèi)收集了不少材料。”

⒉  平民的代稱(chēng)。古時(shí)平民出行無(wú)車(chē)，故稱(chēng)。

引《戰(zhàn)國(guó)策·齊策四》：“今夫士之高者乃稱(chēng)匹夫徒步而處農(nóng)畝，下則鄙野監(jiān)門(mén)閭里，士之賤也亦甚矣。”
《漢書(shū)·公孫弘傳》：“弘 自見(jiàn)為舉首，起徒步，數(shù)年至宰相封侯。”
《舊唐書(shū)·令狐楚牛僧孺等傳論》：“彭陽(yáng) 奇章，起徒步而升臺(tái)鼎。”
《明史·孔克仁傳》：“漢高 起徒步為萬(wàn)乘主，所操何道？”

⒊  指步兵。

引《吳子·應(yīng)變》：“能備千乘萬(wàn)騎，兼之徒步，分為五軍。”

國(guó)語(yǔ)辭典

徒步[ tú bù ]

⒈  步行。也作「徒行」。

引《文選·李陵·答蘇武書(shū)》：「而裹萬(wàn)里之糧，帥徒步之師，出天漢之外，入強(qiáng)胡之域。」

⒉  比喻平民百姓。

引《漢書(shū)·卷五八·公孫弘傳》：「弘自見(jiàn)為舉首，起徒步，數(shù)年至宰相封侯。」

英語(yǔ)to be on foot

德語(yǔ)wandernd, Wanderung (S)?

法語(yǔ)randonnée pédestre