詞語解釋

傾注[ qīng zhù ]

⒈  欽慕。

例天下知與不知，莫不傾注。

英admire;

⒉  倒、灌注。

例持壺傾注。

英pour;

⒊  把精力、感情、注意力全部集中于。

例你只將感情傾注在一個兒童身上。

英fasten;

引證解釋

⒈  欽慕。

引《世說新語·賞譽》“王夷甫 語 樂令” 劉孝標 注引《王澄別傳》：“是以名聞益盛，天下知與不知，莫不傾注。”
清 王晫 《今世說·輕詆》：“聞其姓字，或亦赫然；與之狎處，往往使人自咎其傾注之過。”

⒉  指倚重。

引明 袁宗道 《明吏部尚書汪公墓志銘》：“上傾注公甚，晉公戶部尚書。”

⒊  傾瀉。指液體或物體從高處流下或墜下。

引北魏 酈道元 《水經注·濡水》：“始皇 轉馬還，前腳猶立，后腳隨崩，僅得登岸，畫者溺死於海。眾山之石皆傾注。今猶岌岌東趣，疑即是也。”
宋 何薳 《春渚紀聞·李右轄抑神致雨二異》：“須臾雷起，南山甘澤傾注，舉郡懽呼。”
清 蒲松齡 《聊齋志異·郭秀才》：“又一人持壺傾注。 郭 故善飲，又復奔馳吻燥，一舉十觴。”
峻青 《瑞雪圖》：“那雨象開了天河似的，一個勁地直往下潑，一天的時間內，就傾注下了六百多毫米的雨量。”

⒋  指把精神、力量等集中到一個目標上。

引《花月痕》第八回：“荷生 覺得那絶色眼波，更傾注在自己身上。”
魯迅 《彷徨·傷逝》：“做菜雖不是 子君 的特長，然而她于此卻傾注著全力。”
秦牧 《＜長河浪花集＞序》：“雖然也寫些文學評論和其他體裁的文學作品，但傾注主要精力的卻是寫散文。”

國語辭典

傾注[ qīng zhù ]

⒈  傾斜容器使液體流出。亦用以形容由高處往下流瀉。

引《聊齋志異·卷七·郭秀才》：「又一人持壺傾注，郭故善飲，又復奔馳吻燥，一舉十觴。」

⒉  將精神、力量集中于某一事物。

引《花月痕·第八回》：「荷生覺得那絕色眼波，更傾注在自己身上。」