詞語解釋

孔雀[ kǒng què ]

⒈  東南亞和東印度群島產的一種非常大型的陸棲雉類(屬名Pavo)，有羽冠，雄的尾毛很長，展開時像扇子，有綠孔雀和白孔雀兩種。群居在熱帶森林中或河岸邊，羽毛可做裝飾品。

例孔雀東南飛，五里一徘徊。(孔雀向東南飛，每飛五里，就徘徊一陣。徘徊，猶疑不決。漢人詩常以鴻鵠徘徊比喻夫婦離別，此詩開頭也有這個意思。用這兩句詩引起下邊的故事，古代民歌中常用這種寫法。)——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》

英peacock; peafowl;

引證解釋

⒈  鳥名。頭上有羽冠。雄鳥頸部羽毛呈綠色，多帶有金屬光澤。尾羽延長成巨大尾屏，上具五色金翠錢紋，開屏時如彩扇，尤為艷麗。雌鳥無尾屏，羽色亦較差。產于熱帶，在我國僅見于 云南。可供觀賞，羽毛亦為裝飾品。

引漢 司馬相如 《長門賦》：“孔雀集而相存兮，玄猨嘯而長吟。”
漢 劉向 《說苑·雜言》：“夫君子愛口，孔雀愛羽，虎豹愛爪，此皆所以治身法也。”
《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》：“孔雀東南飛，五里一徘徊。”
唐 沉亞之 《為人撰乞巧文》：“假文羽於孔雀兮，而使擅夫佳麗。”
宋 孫光憲 《八拍蠻》詞：“孔雀尾拖金線長，怕人飛起入丁香。”
鐘寬洪 《你好，親愛的北京》詩：“毛主席 向孔雀借來了翅膀，托著邊疆的孩子，飛到 北京 ！”

⒉  指羽扇。

引唐 杜甫 《至日遣興奉寄北省舊閣老兩院故人》詩之二：“憶昨逍遙供奉班，去年今日侍龍顏。麒麟不動爐煙上，孔雀徐開扇影還。”
仇兆鰲 注引 朱瀚 曰：“孔雀，即羽扇。”
又引《唐六典》曰：“尚輦局，掌輿輦傘扇。大朝會，則孔雀扇一百五十有六，分居左右。舊翟羽扇， 開元 初改為繡孔雀。”

國語辭典

孔雀[ kǒng què ]

⒈  動物名。鳥綱鶉雞目雉科。形略似雉，體長三尺余，翼短小，雄者特壯麗，尾有長羽，能開張作扇狀，極美觀，為著名觀賞鳥，產于熱帶。

英語peacock

德語Asiatische Pfauen , Pfau (S)?

法語pavo