詞語解釋

革除[ gé chú ]

⒈  全部廢除——主要用于法律、習慣制度、傳統等。

例革除陳規陋習。

英get rid of; abolish;

⒉  實施或引進更好的方法、更好的行動步驟或更好的行為來去除惡行。

例革除惡習。

英reform;

⒊  開除；撤消職務。

例把他從公司革除出去。

英dismiss; expel;

引證解釋

⒈  消除；廢除。

引元 林清 《八音詩》：“革除一點浮云慮，木筆題詩酒數盃。”
《石點頭·貪婪漢六院賣風流》：“舊例吏書門皂，都有賞賜，一概革除。”
毛澤東 《新民主主義論》三：“我們要革除那種中華民族舊文化中的反動成份。”

⒉  開除；免除。

引廖仲愷 《國民全體決議制》：“選民全體投票決議，革除了他。”
老舍 《趙子曰》第六：“趙子曰 堂堂學生會的主席，被學校革除之后避貓鼠似的忍了氣啦。”

⒊  明成祖 奪取 建文帝 帝位后，下詔革除 建文 年號，復稱 洪武，臣下嫌于記載，乃稱 建文 年間為“革除”。

引明 田汝成 《西湖游覽志馀·賢達高風二》：“革除間， 良（王良 ）知天下事將有變，預蓄草柴，堆積室內。”
清 趙翼 《白云山羅永庵相傳為明惠帝遁跡之所》詩：“革除距今四百載，茲菴不朽猶精藍。”

國語辭典

革除[ gé chú ]

⒈  除去。

例如：「革除惡習」。

⒉  開除、撤職。

例如：「你品性不佳，小心被革除。」

英語to eliminate, to expel, to abolish

德語abstellen (V)?

法語enlever, éliminer, rejeter, abolir, destituer, renvoyer