詞語解釋

高堂[ gāo táng ]

⒈  高大的廳堂。

例開戶內(nèi)光，坐高堂之上。——《論衡·別通》
觀其坐高堂。——明·劉基《賣柑者言》

英hall with high ceiling;

⒉  指父母。

例委別高堂愛，窺覦明主恩。——唐·陳子昂《宿空舲峽青樹村浦》
搶劍辭高堂。——李白《送秀才從軍》

英one's parents;

引證解釋

⒈  高大的廳堂，大堂。

引《楚辭·招魂》：“高堂邃宇，檻層軒些。”
王逸 注：“言所造之室，其堂高顯。”
《后漢書·馬融傳》：“常坐高堂，施絳紗帳，前授生徒，后列女樂。”
唐 鄭鏦 《邯鄲俠少年》詩：“執(zhí)事非無膽，高堂念有親。”
清 納蘭性德 《雜詩》之五：“鶴鳴引雙雛，欲集高堂下。”

⒉  借指華屋。

引漢 桓譚 《新論·琴道》：“居則廣廈高堂，連闥洞房。”

⒊  借指朝廷。

引語本《漢書·賈誼傳》：“人主之尊譬如堂，羣臣如陛，眾庶如地。故陛九級上，廉遠地，則堂高。”
唐 李白 《萬憤詞投魏郎中》：“戀高堂而掩泣，淚血地而成泥。”

⒋  指父母。

引唐 韋應(yīng)物 《送黎六郎赴陽翟少府》詩：“秪應(yīng)傳善政，日夕慰高堂。”
明 夏完淳 《寄后張》詩：“汝為高堂不得來，我為高堂不得行。”
續(xù)范亭 《五百字詩》：“人人齊稱讚，早早交公糧，可以悅妻子，可以奉高堂。”

⒌  高敞。

引《魏書·恩倖傳·趙脩》：“是年，又為 脩 廣增宅，多所并兼，洞門高堂，房廡周博，崇麗擬於諸王。”

⒍  復姓。 秦 有 高堂生。見《史記·儒林列傳》。

國語辭典

高堂[ gāo táng ]

⒈  房屋的正室廳堂。

引《文選·左思·蜀都賦》：「置酒高堂，以御嘉賓。」

⒉  稱謂。對父母的敬稱。

引唐·陳子昂〈宿空舲峽青樹村浦〉詩：「委別高堂愛，窺覦明主恩。」
宋·歐陽修〈漁家傲·正月斗杓初轉(zhuǎn)勢〉詞：「正月斗杓初轉(zhuǎn)勢，金刀剪彩功夫 異。稱慶高堂歡幼稚。」

⒊  復姓。如三國魏有高堂隆。

英語main hall, honorific for one's parents (old)?

德語Gaotang (Eig, Fam)?