- 歡迎訪問：含義網
- 幫助中心
成語
如魚得水的意思
如魚得水
更新時間：2024-10-24 16:37:09
拼音rú yú dé shuǐ
注音ㄖㄨˊ ㄩˊ ㄉㄜˊ ㄕㄨㄟˇ
正音“得”，不能讀作“dě”。
首字母R
近義詞如虎添翼、情投意合
反義詞寸步難行
感情如魚得水是褒義詞。
用法動賓式；作謂語、賓語、補語；含褒義。
解釋好像魚得到水一樣。比喻得到跟自己十分投合的人或對自己很適合的環境。
出處晉 陳壽《三國志 蜀志 諸葛亮傳》：“孤之有孔明，猶魚之有水也。”
例子若使他回來了，我們就應該如魚得水，歡喜的了不得，那里還有功夫在這里納悶呢！（清 嶺南羽衣女士《東歐女豪杰》第三回）
辨形“魚”，不能寫作“漁”。
英語like a fish in water
俄語как рыба в воде
德語sich voller Wohlbehagen in einer angenehmen Umgebung zurechtfinden
法語(heureux) comme un poisson dans l'eau
日語魚が水を得たように(意にかなった人や環境を得る)
頭字如
尾字水
謎語：漁
如魚得水的意思
零、成語翻譯：
1. 英文翻譯：
as comfortable as a fish in water。
2. 俄文翻譯：
как рыба в воде。
3. 法文翻譯：
comme un poisson dans l'eau。
4. 德文翻譯：
wie ein Fisch im Wasser。
一、成語解釋：
1. 基本釋義：
比喻得到跟自己非常投合的人或對自己很合適的環境。
2. 詳細釋義：
原意是像魚得到水一樣，比喻得到與自己相投的人或對自己適宜的環境，讓人感到非常自在和滿足。
3. 成語用法提示：
常用于形容人與人之間的默契或適應新環境的順利。
4. 成語辨析：
與“左右逢源”相近，但“如魚得水”更側重于形容適應環境的自如，而“左右逢源”則指做事得心應手，無往不利。
5. 成語出處：
《三國志·蜀書·諸葛亮傳》：
“而孤欲以區區之眾，當四敵之沖，非惟天時不許，亦以人謀無差，而道在於邇，茍求其故，如魚得水。
” 二、成語故事：
三國時期，劉備為了邀請諸葛亮出山輔佐自己，三次親自到他的茅廬拜訪，史稱“三顧茅廬”。
諸葛亮被劉備的誠意所感動，決定出山相助。
劉備對諸葛亮的能力非常信任，而諸葛亮也充分發揮了自己的才智，為劉備的蜀漢政權出謀劃策，二人合作得非常默契，就像魚兒得到了水一樣自如。
這個成語便由此而來。
三、成語例句：
A. 小學生造句：
1. 自從加入了這個興趣小組，我就感覺如魚得水，每天都過得非常開心。
2. 新來的老師和我們相處得很融洽，讓我們在課堂上感到如魚得水。
3. 在這個新環境中，我很快就找到了自己的位置，感覺生活如魚得水。
4. 小明和小紅是好朋友，他們在一起總是如魚得水，玩得很開心。
5. 在這個團隊里，他找到了自己的位置，工作起來如魚得水。
6. 自從搬到這個小區后，我每天都能和鄰居們愉快地交流，感覺生活如魚得水。
7. 他在這個新公司里很快就適應了，工作起來如魚得水。
8. 在這個新班級里，我很快就找到了志同道合的朋友，感覺非常自在。
9. 自從學習了這門語言后，我閱讀原著時感覺如魚得水。
10. 在這個新的學習環境中，我能夠自由地探索自己感興趣的知識領域，感覺如魚得水。
B. 初中生造句：
1. 他在文學創作上找到了自己的風格，寫作時常常感到如魚得水。
2. 在這個團隊中，他能夠充分發揮自己的才能，工作起來如魚得水。
3. 她在這個新城市里很快適應了生活節奏和文化氛圍，感覺生活如魚得水。
4. 他在這個新崗位上找到了自己的定位和發展方向后工作起來就輕松自如了可以說是如魚得水啊！ 5. 在這個新的學習環境中老師講解得清晰易懂我們聽得如癡如醉仿佛如魚得水一般自在啊！ 6. 只有找到了真正適合自己的領域才能讓自己在工作中如魚得水發揮最大的潛力。
7. 他在這個項目中得到了充分的支持和資源運用起來可謂是如魚得水事半功倍啊！ 8. 作為一名優秀的演員他能夠迅速進入角色狀態在表演中如魚得水游刃有余啊！ 9. 只有真正理解了事物的本質才能讓我們在處理問題時感到如魚得水輕松自如啊！ 10. 他在那個領域里耕耘多年現在終于看到了成果可以說得上是如魚得水了。
1. 英文翻譯：
as comfortable as a fish in water。
2. 俄文翻譯：
как рыба в воде。
3. 法文翻譯：
comme un poisson dans l'eau。
4. 德文翻譯：
wie ein Fisch im Wasser。
一、成語解釋：
1. 基本釋義：
比喻得到跟自己非常投合的人或對自己很合適的環境。
2. 詳細釋義：
原意是像魚得到水一樣，比喻得到與自己相投的人或對自己適宜的環境，讓人感到非常自在和滿足。
3. 成語用法提示：
常用于形容人與人之間的默契或適應新環境的順利。
4. 成語辨析：
與“左右逢源”相近，但“如魚得水”更側重于形容適應環境的自如，而“左右逢源”則指做事得心應手，無往不利。
5. 成語出處：
《三國志·蜀書·諸葛亮傳》：
“而孤欲以區區之眾，當四敵之沖，非惟天時不許，亦以人謀無差，而道在於邇，茍求其故，如魚得水。
” 二、成語故事：
三國時期，劉備為了邀請諸葛亮出山輔佐自己，三次親自到他的茅廬拜訪，史稱“三顧茅廬”。
諸葛亮被劉備的誠意所感動，決定出山相助。
劉備對諸葛亮的能力非常信任，而諸葛亮也充分發揮了自己的才智，為劉備的蜀漢政權出謀劃策，二人合作得非常默契，就像魚兒得到了水一樣自如。
這個成語便由此而來。
三、成語例句：
A. 小學生造句：
1. 自從加入了這個興趣小組，我就感覺如魚得水，每天都過得非常開心。
2. 新來的老師和我們相處得很融洽，讓我們在課堂上感到如魚得水。
3. 在這個新環境中，我很快就找到了自己的位置，感覺生活如魚得水。
4. 小明和小紅是好朋友，他們在一起總是如魚得水，玩得很開心。
5. 在這個團隊里，他找到了自己的位置，工作起來如魚得水。
6. 自從搬到這個小區后，我每天都能和鄰居們愉快地交流，感覺生活如魚得水。
7. 他在這個新公司里很快就適應了，工作起來如魚得水。
8. 在這個新班級里，我很快就找到了志同道合的朋友，感覺非常自在。
9. 自從學習了這門語言后，我閱讀原著時感覺如魚得水。
10. 在這個新的學習環境中，我能夠自由地探索自己感興趣的知識領域，感覺如魚得水。
B. 初中生造句：
1. 他在文學創作上找到了自己的風格，寫作時常常感到如魚得水。
2. 在這個團隊中，他能夠充分發揮自己的才能，工作起來如魚得水。
3. 她在這個新城市里很快適應了生活節奏和文化氛圍，感覺生活如魚得水。
4. 他在這個新崗位上找到了自己的定位和發展方向后工作起來就輕松自如了可以說是如魚得水啊！ 5. 在這個新的學習環境中老師講解得清晰易懂我們聽得如癡如醉仿佛如魚得水一般自在啊！ 6. 只有找到了真正適合自己的領域才能讓自己在工作中如魚得水發揮最大的潛力。
7. 他在這個項目中得到了充分的支持和資源運用起來可謂是如魚得水事半功倍啊！ 8. 作為一名優秀的演員他能夠迅速進入角色狀態在表演中如魚得水游刃有余啊！ 9. 只有真正理解了事物的本質才能讓我們在處理問題時感到如魚得水輕松自如啊！ 10. 他在那個領域里耕耘多年現在終于看到了成果可以說得上是如魚得水了。